1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
{\an8}تم التنزيل من MoviesMod.blue

2
00:00:17,065 --> 00:00:18,465
أبي، تريد رؤيتي.

3
00:00:19,185 --> 00:00:20,065
لقد عدت.

4
00:00:20,425 --> 00:00:21,225
تعال واجلس.

5
00:00:25,545 --> 00:00:26,705
التفاوض

6
00:00:26,745 --> 00:00:27,785
انتهت احتفالات محكمة الدولة.

7
00:00:28,145 --> 00:00:30,505
كن حذرا في القاعة غدا.

8
00:00:31,465 --> 00:00:32,265
تقصد

9
00:00:32,785 --> 00:00:34,185
المأدبة ليلة الغد؟

10
00:00:36,025 --> 00:00:37,185
ما هو الخطأ؟

11
00:00:39,825 --> 00:00:41,265
ومن المعروف للعالم أن

12
00:00:41,985 --> 00:00:44,585
عمالقة الأدب جميعهم في بيكي.

13
00:00:44,945 --> 00:00:45,785
في السنوات السابقة،

14
00:00:46,585 --> 00:00:48,305
وجد العلماء في الواقع أنه شرف

15
00:00:48,425 --> 00:00:51,065
لاجتياز الامتحانات الإمبراطورية في بيكي.

16
00:00:51,865 --> 00:00:53,145
على الرغم من أن الأمور أفضل هذه السنوات،

17
00:00:53,345 --> 00:00:54,865
عندما يتعلق الأمر بالعلماء

18
00:00:55,225 --> 00:00:58,225
Nanqing لا يضاهي Beiqi.

19
00:00:58,505 --> 00:01:02,065
الآن الدوائر الأدبية نانكينغ

20
00:01:02,225 --> 00:01:03,785
لقد علقوا آمالهم عليك

21
00:01:06,585 --> 00:01:07,425
أنا؟

22
00:01:08,705 --> 00:01:09,585
الدوائر الأدبية؟

23
00:01:10,705 --> 00:01:11,985
تلك القصيدة مع السطر

24
00:01:12,345 --> 00:01:14,225
"على بعد ألف ميل من المنزل، أنا حزين
محنة الخريف" التي كتبتها قبل أيام قليلة

25
00:01:14,305 --> 00:01:15,584
تم تصنيفها على أنها القصيدة الحالية المكونة من سبعة أحرف رقم 1

26
00:01:15,585 --> 00:01:18,065
من قبل علماء نانكينغ.

27
00:01:20,145 --> 00:01:22,065
كثيرون يقولون ذلك على انفراد

28
00:01:22,425 --> 00:01:24,865
إنجازه في مثل هذه السن المبكرة،

29
00:01:25,145 --> 00:01:28,144
يمكنك أن تكون أفضل من Zhuang Mohan في المستقبل.

30
00:01:28,145 --> 00:01:29,705
لقد كتبت قصيدة واحدة فقط.

31
00:01:29,785 --> 00:01:30,785
إنهم متسرعون جدًا في استخلاص النتائج.

32
00:01:31,225 --> 00:01:32,985
قصيدة واحدة ليست كثيرة

33
00:01:33,225 --> 00:01:35,705
لكننا اشتاقنا لعالم موهوب

34
00:01:35,945 --> 00:01:37,505
لفترة طويلة.

35
00:01:38,145 --> 00:01:40,345
وربما نخوض معركة خاسرة.

36
00:01:41,225 --> 00:01:41,865
من سيخسر؟

37
00:01:42,225 --> 00:01:43,785
أنت بالطبع.

38
00:01:44,585 --> 00:01:45,945
لذلك ليلة الغد،

39
00:01:46,345 --> 00:01:48,785
الجميع سوف يراقبونني

40
00:01:49,065 --> 00:01:51,985
لقاء العملاق الأدبي

41
00:01:52,065 --> 00:01:53,305
تشوانغ موهان.

42
00:01:54,305 --> 00:01:56,785
لا تحتاج إلى أن تكون مذهلاً.

43
00:01:56,985 --> 00:01:59,625
فقط العبها بأمان.

44
00:02:00,425 --> 00:02:01,785
هذا يكفي.

45
00:02:04,505 --> 00:02:05,625
هل ستذهب ليلة الغد؟

46
00:02:06,425 --> 00:02:07,945
الحفلة غدا

47
00:02:08,865 --> 00:02:10,144
تم إعداده خصيصًا لاحتفالات محكمة الدولة

48
00:02:10,145 --> 00:02:11,505
ومجلس الطقوس.

49
00:02:11,945 --> 00:02:14,225
أنا مساعد وزير الإيرادات.

50
00:02:14,305 --> 00:02:15,505
لماذا سأذهب؟

51
00:02:17,585 --> 00:02:18,425
لا تقلق.

52
00:02:19,585 --> 00:02:20,945
مجرد نصيحة صغيرة.

53
00:02:22,065 --> 00:02:23,785
محترم مثل Zhuang Mohan ،

54
00:02:24,425 --> 00:02:25,584
لماذا يجعل الأمور صعبة بالفعل

55
00:02:25,585 --> 00:02:27,425
لشاب مثلك؟

56
00:03:06,985 --> 00:03:09,865
وسيحضر Fan Xian أيضًا المأدبة ليلة الغد.

57
00:03:10,065 --> 00:03:13,505
سيد Zhuang، من فضلك قم بإفساد اسمه.

58
00:03:33,505 --> 00:03:34,785
لقد علقت فانوس أحمر.

59
00:03:35,465 --> 00:03:37,905
عمي، طوال هذه السنوات،

60
00:03:38,185 --> 00:03:39,585
لقد كنت أتساءل

61
00:03:39,745 --> 00:03:41,465
سواء كنت تستطيع أن ترى أم لا.

62
00:03:41,625 --> 00:03:42,704
كيف تعرف

63
00:03:42,705 --> 00:03:43,305
أنا شنق فانوس؟

64
00:03:43,345 --> 00:03:44,425
وأنت تعرف حتى اللون.

65
00:03:45,425 --> 00:03:46,625
من الصعب بالنسبة لي أن أشرح.

66
00:03:48,505 --> 00:03:49,745
أستطيع أن أعرف كل شيء.

67
00:03:50,985 --> 00:03:52,705
لكني لا أرى بالعين.

68
00:03:54,425 --> 00:03:55,425
ترى بقلبك.

69
00:03:55,905 --> 00:03:57,225
لا أعرف كيف أضعها.

70
00:04:00,025 --> 00:04:00,745
عم.

71
00:04:01,065 --> 00:04:02,704
أجدك غامضًا طوال الوقت.

72
00:04:02,705 --> 00:04:03,905
إذا تجرأ أحد على إغضابك،

73
00:04:04,185 --> 00:04:05,785
إنه بالتأكيد نرد مع الموت.

74
00:04:10,785 --> 00:04:11,745
شغل مقعدا. شغل مقعدا. شغل مقعدا.

75
00:04:16,425 --> 00:04:17,705
دعونا ننكب على العمل.

76
00:04:19,065 --> 00:04:20,064
ليلة الغد،

77
00:04:20,065 --> 00:04:21,905
ستقيم العائلة الإمبراطورية مأدبة في
قاعة الصلاة من أجل الحصاد الجيد.

78
00:04:22,025 --> 00:04:23,025
قاعة الصلاة من أجل الحصاد الجيد؟

79
00:04:23,745 --> 00:04:25,185
كيف يشارك وانغ كينيان؟
(تبدو كلمة "كينيان" مثل "الصلاة من أجل الحصاد الجيد" باللغة الصينية)

80
00:04:25,425 --> 00:04:26,185
من؟

81
00:04:26,345 --> 00:04:27,225
وانغ كينيان.

82
00:04:29,145 --> 00:04:29,865
عم،

83
00:04:30,745 --> 00:04:32,465
بالإضافة إلى كونها غامضة،

84
00:04:32,625 --> 00:04:33,504
كيف تأتي أفكارك

85
00:04:33,505 --> 00:04:34,345
هل من الصعب جدًا متابعتك مؤخرًا؟

86
00:04:35,345 --> 00:04:36,065
أفكار؟

87
00:04:39,425 --> 00:04:42,905
لا أعتقد أن قاعة الصلاة من أجل الحصاد الجيد

88
00:04:42,985 --> 00:04:44,025
له أي علاقة مع وانغ تشينيان.

89
00:04:44,865 --> 00:04:45,785
بخير.

90
00:04:46,025 --> 00:04:47,025
دعونا ننكب على العمل.

91
00:04:48,305 --> 00:04:49,984
مأدبة الغد مخصصة بشكل رئيسي ل

92
00:04:49,985 --> 00:04:52,585
الاحتفال بانتهاء الحرب ضد بيكي.

93
00:04:53,185 --> 00:04:54,305
إنه نوع من الحدث الكبير.

94
00:04:55,905 --> 00:04:56,624
لن تسألني

95
00:04:56,625 --> 00:04:57,985
لماذا أطلب منك أكثر؟

96
00:04:58,425 --> 00:05:00,625
ألن تخبرني إذا لم أسأل؟

97
00:05:03,625 --> 00:05:04,985
لقد قدمت نقطة.

98
00:05:06,705 --> 00:05:07,225
بخير.

99
00:05:08,185 --> 00:05:09,625
بعد الحفلة مساء الغد

100
00:05:09,745 --> 00:05:10,985
سنقوم باقتحام الحريم الإمبراطوري.

101
00:05:11,185 --> 00:05:11,865
هل أنت متأكد؟

102
00:05:13,585 --> 00:05:14,585
الجميع سوف يسترخي

103
00:05:14,625 --> 00:05:15,585
بعد حدث عظيم.

104
00:05:16,465 --> 00:05:17,785
حسنًا، تظل الخطة دون تغيير.

105
00:05:18,065 --> 00:05:19,425
سوف أقوم بإغراء هونج سيكسيانج بعيدًا،

106
00:05:19,625 --> 00:05:20,984
ويجب عليك التسلل إلى قصر الإمبراطورة الأرملة

107
00:05:20,985 --> 00:05:21,745
للعثور على المفتاح.

108
00:05:21,985 --> 00:05:23,145
هناك مشكلة أخيرة.

109
00:05:23,225 --> 00:05:24,184
لا أعرف

110
00:05:24,185 --> 00:05:25,465
حيث تحتفظ الإمبراطورة الأرملة بالمفتاح.

111
00:05:25,745 --> 00:05:27,905
قد يستغرق الأمر بعض الوقت للعثور عليه.

112
00:05:28,305 --> 00:05:29,785
هناك مقصورة سرية

113
00:05:30,065 --> 00:05:31,065
على لوح السرير تحت وسادتها.

114
00:05:31,625 --> 00:05:33,705
يتم الاحتفاظ بجميع الأشياء المهمة لها هناك.

115
00:05:34,465 --> 00:05:35,185
كيف تعرف ذلك؟

116
00:05:36,185 --> 00:05:37,425
والدتك بحثت عنه من قبل.

117
00:05:38,905 --> 00:05:39,744
لماذا أمي

118
00:05:39,745 --> 00:05:40,705
البحث في مقصورتها السرية؟

119
00:05:44,025 --> 00:05:45,705
لقد عاشت السيدة العجوز في حالة ترمل لسنوات عديدة.

120
00:05:46,065 --> 00:05:47,425
على الرغم من أنها تبدو جادة،

121
00:05:47,745 --> 00:05:48,865
وأتساءل عما إذا كانت تبقي

122
00:05:49,145 --> 00:05:50,625
رسائل حب على الخاص أم لا.

123
00:05:53,745 --> 00:05:55,865
تلك هي الكلمات التي قالتها والدتك في ذلك الوقت.

124
00:05:57,465 --> 00:05:58,865
لذلك قامت بتفتيش منزل الإمبراطورة الأرملة

125
00:05:59,225 --> 00:06:01,185
حجرة سرية للنميمة فقط!

126
00:06:01,985 --> 00:06:02,864
ليس لدي أي فكرة

127
00:06:02,865 --> 00:06:03,905
ما يعنيه الثرثرة،

128
00:06:04,585 --> 00:06:06,145
ولكن نعم، أنت على حق.

129
00:06:06,465 --> 00:06:07,305
لم يتم القبض عليها؟

130
00:06:07,505 --> 00:06:08,785
ظللت أراقبها.

131
00:06:14,225 --> 00:06:15,065
لماذا تضحك؟

132
00:06:16,465 --> 00:06:17,304
الكلمات لا تستطيع التعبير

133
00:06:17,305 --> 00:06:18,865
مشاعري الآن.

134
00:06:19,585 --> 00:06:20,425
ما المشاعر؟

135
00:06:21,425 --> 00:06:22,345
فقط ننسى ذلك.

136
00:06:22,625 --> 00:06:23,905
على أية حال، في ذلك الوقت،

137
00:06:24,065 --> 00:06:24,704
أمي قد حلت

138
00:06:24,705 --> 00:06:25,625
أكبر مشكلة بالنسبة لي.

139
00:06:25,905 --> 00:06:26,625
الآن،

140
00:06:27,225 --> 00:06:28,905
طالما أعرف أين المفتاح،

141
00:06:29,145 --> 00:06:30,505
أشعر بالثقة التامة في إخراجها.

142
00:06:31,625 --> 00:06:32,465
إذا أخذنا المفتاح

143
00:06:32,985 --> 00:06:34,225
قد تلاحظ السيدة العجوز.

144
00:06:34,505 --> 00:06:35,625
من الأفضل أن نضع واحدة مزيفة.

145
00:06:36,025 --> 00:06:37,345
دون رؤية المفتاح الحقيقي،

146
00:06:37,505 --> 00:06:39,025
كيف يمكنك صنع واحدة مزيفة مقدما؟

147
00:06:39,465 --> 00:06:40,425
لدي فكرة.

148
00:06:40,625 --> 00:06:41,305
جيد.

149
00:06:41,705 --> 00:06:43,625
انتظرني هنا ليلة الغد.

150
00:06:46,065 --> 00:06:47,185
شخص ما هنا.

151
00:06:48,865 --> 00:06:49,625
سألته أكثر.

152
00:06:50,625 --> 00:06:51,465
بجد؟

153
00:06:55,865 --> 00:06:56,464
صاحب السعادة.

154
00:06:56,465 --> 00:06:57,185
ادخل.

155
00:06:58,185 --> 00:06:59,225
لقد فات الوقت الآن.

156
00:06:59,345 --> 00:07:00,465
هل لديك أي شيء بالنسبة لي؟

157
00:07:00,985 --> 00:07:01,905
لدي سؤال لك.

158
00:07:02,905 --> 00:07:03,745
يرجى المضي قدما.

159
00:07:05,185 --> 00:07:07,945
هل لديك أي علاقة مع
قاعة الصلاة من أجل الحصاد الجيد؟

160
00:07:09,065 --> 00:07:10,425
لا أعتقد ذلك.

161
00:07:11,865 --> 00:07:12,745
أعتقد ذلك.

162
00:07:13,865 --> 00:07:15,264
ما هو الخطأ؟

163
00:07:15,265 --> 00:07:16,185
لا شئ.

164
00:07:17,945 --> 00:07:18,745
شغل مقعدا.

165
00:07:19,425 --> 00:07:20,305
صاحب السعادة، شكرا لك.

166
00:07:20,625 --> 00:07:21,505
قد أقف كذلك.

167
00:07:27,745 --> 00:07:28,425
صاحب السعادة،

168
00:07:28,625 --> 00:07:30,184
سمعت ذلك من خلال ردع مهمة البيكي

169
00:07:30,185 --> 00:07:31,745
في محكمة احتفالات الدولة،

170
00:07:31,985 --> 00:07:34,185
لقد قدمت مساهمات عظيمة لنانشينغ.

171
00:07:34,905 --> 00:07:35,504
=عشرة تايلات من الفضة=

172
00:07:35,505 --> 00:07:37,504
سأحضر المأدبة ليلة الغد.

173
00:07:37,505 --> 00:07:38,745
صاحب السعادة، صاحب الكاريزما والحيوية مثلك،

174
00:07:38,865 --> 00:07:40,624
سيتم بالتأكيد ترقيتك في المستقبل القريب.

175
00:07:40,625 --> 00:07:41,664
هل هذا بالنسبة لي؟

176
00:07:41,665 --> 00:07:42,385
نعم.

177
00:07:42,985 --> 00:07:44,185
شكرا لك يا صاحب السعادة.

178
00:07:48,545 --> 00:07:49,425
صاحب السعادة،

179
00:07:49,745 --> 00:07:51,065
في المرة القادمة التي تمنحني فيها مكافأة،

180
00:07:51,385 --> 00:07:52,545
من فضلك أعطني الأوراق النقدية بدلا من ذلك.

181
00:07:52,825 --> 00:07:54,065
من الأسهل إخفاءها.

182
00:07:54,305 --> 00:07:56,064
أريد اقتحام الحريم الإمبراطوري في الليل.

183
00:07:56,065 --> 00:07:56,665
صاحب السعادة،

184
00:07:58,065 --> 00:07:58,745
عفوا من فضلك؟

185
00:07:58,865 --> 00:08:00,945
قلت إنني أريد اقتحام الحريم الإمبراطوري ليلاً

186
00:08:01,305 --> 00:08:03,305
والتسلل إلى قصر الإمبراطورة الأرملة

187
00:08:03,425 --> 00:08:04,665
لسرقة المفتاح.

188
00:08:05,185 --> 00:08:05,984
بالطبع،

189
00:08:05,985 --> 00:08:07,385
خوفًا من أن تلاحظ السيدة العجوز،

190
00:08:07,505 --> 00:08:09,184
لا بد لي من صنع مفتاح مزيف بين عشية وضحاها

191
00:08:09,185 --> 00:08:09,825
ليحل محل الحقيقي.

192
00:08:09,865 --> 00:08:10,985
هذه خطتي.

193
00:08:13,065 --> 00:08:14,545
هل تمزح معي؟

194
00:08:14,625 --> 00:08:15,305
ليس حقيقيًا.

195
00:08:15,505 --> 00:08:17,425
هل أنت جاد؟

196
00:08:17,745 --> 00:08:18,425
نعم.

197
00:08:21,305 --> 00:08:23,625
إنها خطيئة مميتة يمكن أن تورط عائلتك.

198
00:08:24,825 --> 00:08:25,625
أعتقد أنه كذلك.

199
00:08:26,745 --> 00:08:28,064
ثم لماذا تفعل ذلك

200
00:08:28,065 --> 00:08:29,505
أخبرني عن ذلك؟

201
00:08:29,665 --> 00:08:30,745
لقد أخبرتك للتو

202
00:08:31,385 --> 00:08:32,384
لا بد لي من صنع مفتاح مزيف

203
00:08:32,385 --> 00:08:33,265
بين عشية وضحاها.

204
00:08:33,305 --> 00:08:34,745
يجب أن أجد أفضل صانع أقفال في العاصمة.

205
00:08:35,185 --> 00:08:36,305
وبما أنني لا أعرف العاصمة،

206
00:08:36,425 --> 00:08:37,625
أحتاج إلى شخص لديه اتصالات.

207
00:08:37,865 --> 00:08:38,825
هذا أنت.

208
00:08:43,385 --> 00:08:44,984
إذا أنا متورط،

209
00:08:44,985 --> 00:08:46,305
سأرتكب أيضًا خطيئة مميتة.

210
00:08:47,105 --> 00:08:48,664
فقط ابحث لي عن صانع أقفال

211
00:08:48,665 --> 00:08:49,625
لعمل مفتاح.

212
00:08:49,745 --> 00:08:50,745
أنت لا تعرف شيئا آخر.

213
00:08:50,985 --> 00:08:51,865
يمين!

214
00:08:51,985 --> 00:08:53,304
ثم عليك أن تسألني فقط

215
00:08:53,305 --> 00:08:54,065
للعثور على صانع الأقفال.

216
00:08:54,265 --> 00:08:55,544
يمين؟ لماذا تخبرني

217
00:08:55,545 --> 00:08:56,304
الخطة بأكملها؟

218
00:08:56,305 --> 00:08:57,745
أريد أيضًا أن أخبرك أقل،

219
00:08:58,305 --> 00:08:59,305
ولكن لا أستطيع.

220
00:09:00,385 --> 00:09:01,824
عليك أن تنتظرني

221
00:09:01,825 --> 00:09:03,065
خارج القصر الإمبراطوري غدا.

222
00:09:04,105 --> 00:09:04,985
صاحب السعادة!

223
00:09:09,545 --> 00:09:11,424
ألا تخشى أن أخبرك؟

224
00:09:11,425 --> 00:09:12,824
هل تريد حقا أن

225
00:09:12,825 --> 00:09:14,184
ثق بي

226
00:09:14,185 --> 00:09:15,185
مع حياتك؟

227
00:09:15,505 --> 00:09:16,625
بالطبع أفعل.

228
00:09:17,305 --> 00:09:18,425
أنت رجل حكيم.

229
00:09:18,985 --> 00:09:20,065
يجب أن تعرف ذلك

230
00:09:20,945 --> 00:09:23,425
ما عليك سوى المخاطرة قليلاً بمساعدتي،

231
00:09:24,105 --> 00:09:26,985
لكنك ستقتل نفسك إذا تجرأت على خيانتي.

232
00:09:28,425 --> 00:09:29,425
ماذا تقصد؟

233
00:09:30,185 --> 00:09:31,104
أنت تعرف كيف تشن بينغ بينغ

234
00:09:31,105 --> 00:09:31,985
يعاملني.

235
00:09:32,385 --> 00:09:34,305
الرئيس يعاملك مثل ابنه.

236
00:09:37,305 --> 00:09:38,505
إذن هذا هو الحال.

237
00:09:41,425 --> 00:09:42,624
إذا قلت عليك

238
00:09:42,625 --> 00:09:43,745
ويتسبب في مقتلك

239
00:09:43,945 --> 00:09:45,824
سوف رئيس بالتأكيد

240
00:09:45,825 --> 00:09:47,545
قطعني إلى قطع.

241
00:09:48,505 --> 00:09:50,105
أنت حكيم حقا.

242
00:09:51,185 --> 00:09:52,384
ثم لماذا لا تسأل الرئيس

243
00:09:52,385 --> 00:09:53,385
لأفعل لك معروفا.

244
00:09:53,625 --> 00:09:55,104
إنه غير مريح للبطاطس الكبيرة

245
00:09:55,105 --> 00:09:56,185
للقيام بمثل هذه الأشياء.

246
00:10:01,185 --> 00:10:02,184
ماذا يمكنني أن أقول؟

247
00:10:02,185 --> 00:10:02,985
الخيار لك.

248
00:10:03,185 --> 00:10:04,505
أنا أعرف صانع أقفال جيد.

249
00:10:05,105 --> 00:10:07,065
جيد. أطلب منه أن ينتظرني ليلة الغد.

250
00:10:07,545 --> 00:10:08,265
نعم.

251
00:10:09,745 --> 00:10:10,624
ابتداءً من هذه الليلة،

252
00:10:10,625 --> 00:10:12,385
سأرفع راتبك بمقدار عشرة تايلات أخرى من الفضة.

253
00:10:13,985 --> 00:10:15,824
هذا شيء قد يتسبب في مقتل عائلتي بأكملها.

254
00:10:15,825 --> 00:10:16,824
قمت بإضافة عشرة تايلات من الفضة فقط؟!

255
00:10:16,825 --> 00:10:17,984
ألا تعتقد أنه قليل جدًا؟

256
00:10:17,985 --> 00:10:18,544
إذن أنت لا تريد ذلك؟

257
00:10:18,545 --> 00:10:19,545
أريدها.

258
00:10:20,985 --> 00:10:22,545
أعطني الأوراق النقدية بدلا من ذلك في المرة القادمة.

259
00:10:33,865 --> 00:10:35,185
ما هو الوقت الآن؟

260
00:10:36,305 --> 00:10:37,265
إنها حوالي الساعة 1:00 ظهرًا.

261
00:10:40,265 --> 00:10:42,945
هل قاعة الصلاة من أجل الحصاد الجيد جاهزة؟

262
00:10:43,265 --> 00:10:45,264
نعم، بدأوا في تزيين

263
00:10:45,265 --> 00:10:46,305
في وقت مبكر من هذا الصباح.

264
00:10:49,665 --> 00:10:50,985
جد لي مكانًا للمأدبة الليلية.

265
00:10:52,665 --> 00:10:53,744
يتم عقده فقط في احتفالات محكمة الدولة

266
00:10:53,745 --> 00:10:54,865
ومجلس الطقوس.

267
00:10:55,065 --> 00:10:56,305
انها ليست مشكلة كبيرة.

268
00:10:56,745 --> 00:10:57,625
افعل ذلك.

269
00:10:58,625 --> 00:10:59,425
نعم.

270
00:11:02,945 --> 00:11:04,185
لا استطيع الانتظار.

271
00:11:11,745 --> 00:11:12,545
لقد سألت.

272
00:11:12,825 --> 00:11:13,825
أما بالنسبة للوليمة الليلية في
قاعة الصلاة من أجل الحصاد الجيد،

273
00:11:13,865 --> 00:11:15,185
يمكن للضيوف شغل مقاعدهم في حوالي الساعة 5:00 مساءً.

274
00:11:19,065 --> 00:11:20,985
سموك، إذا أكلت كثيرًا الآن،

275
00:11:21,305 --> 00:11:21,824
لن تشعر بالرغبة في تناول الطعام

276
00:11:21,825 --> 00:11:23,065
في المأدبة.

277
00:11:24,305 --> 00:11:25,185
في مثل هذه الولائم

278
00:11:26,305 --> 00:11:27,625
سيكون هناك الكثير من الشرب والثناء.

279
00:11:27,665 --> 00:11:28,665
كيف يمكنني ملء بطني؟

280
00:11:29,745 --> 00:11:30,505
هذا صحيح.

281
00:11:30,745 --> 00:11:31,625
مثل هذه الولائم

282
00:11:31,745 --> 00:11:32,745
هي مجرد إجراء شكلي.

283
00:11:33,425 --> 00:11:34,744
صاحب السمو حقا لا

284
00:11:34,745 --> 00:11:35,545
يجب أن أذهب.

285
00:11:36,665 --> 00:11:38,664
أكمل Fan Xian مهمته الأولى بنجاح.

286
00:11:38,665 --> 00:11:39,504
بالتأكيد ينبغي لي ذلك

287
00:11:39,505 --> 00:11:40,745
تهنئته شخصيا.

288
00:11:42,185 --> 00:11:44,384
ألم يقف فان شيان إلى جانب

289
00:11:44,385 --> 00:11:45,665
ولي العهد؟

290
00:11:50,305 --> 00:11:51,185
من قال لك ذلك؟

291
00:11:51,865 --> 00:11:52,865
إذا لم يكن الأمر كذلك، فلماذا ولي العهد

292
00:11:53,625 --> 00:11:55,745
أرسله للتفاوض مع مهمة بيكي؟

293
00:11:57,185 --> 00:11:58,505
رجل مثل فان شيان

294
00:11:59,385 --> 00:12:00,745
لن يتبع ولي العهد عن طيب خاطر.

295
00:12:04,505 --> 00:12:05,745
لقد التقيت بفان شيان عدة مرات فقط،

296
00:12:07,625 --> 00:12:08,665
لكني أجده صديقًا حميمًا.

297
00:12:10,065 --> 00:12:13,425
مثلي تمامًا، لن يشعر فان شيان بالرضا

298
00:12:15,265 --> 00:12:16,865
ليحتل مكانة أدنى من الآخرين.

299
00:12:34,305 --> 00:12:36,185
كم من الوقت ظل سموه واقفاً هناك؟

300
00:12:36,985 --> 00:12:38,105
حوالي ساعة.

301
00:12:38,745 --> 00:12:41,105
سموه يخشى تشكيل طيات على ثوبه.

302
00:12:41,625 --> 00:12:42,745
ما هو الوقت الآن؟

303
00:12:43,425 --> 00:12:45,745
صاحب السمو، إنها حوالي الساعة 5:00 مساءً.

304
00:12:45,865 --> 00:12:46,865
دعنا نذهب إلى قاعة الصلاة من أجل الحصاد الجيد.

305
00:12:47,305 --> 00:12:48,105
نعم.

306
00:12:55,065 --> 00:12:56,864
سيد تشوانغ، العربة جاهزة.

307
00:12:56,865 --> 00:12:57,745
نحن على استعداد للذهاب.

308
00:12:58,865 --> 00:13:00,305
اسمحوا لي أن آخذ هذا بالنسبة لك.

309
00:13:15,265 --> 00:13:17,945
صاحب السعادة، لقد تحدثت مع صانع الأقفال.

310
00:13:20,745 --> 00:13:22,065
جيد. دعنا نذهب للشرب.

311
00:13:47,385 --> 00:13:48,185
سعادة المعجبين!

312
00:13:49,065 --> 00:13:49,745
سعادة المعجبين!

313
00:13:50,505 --> 00:13:51,504
صاحب السعادة شين!

314
00:13:51,505 --> 00:13:52,424
يا لها من صدفة!

315
00:13:52,425 --> 00:13:53,185
بالفعل!

316
00:13:54,265 --> 00:13:55,065
سعادة المشجع،

317
00:13:55,385 --> 00:13:56,744
لماذا لا ترتدي رداءك؟

318
00:13:56,745 --> 00:13:57,864
إنها مجرد وجبة.

319
00:13:57,865 --> 00:13:59,185
أنا لست مسؤولاً رفيع المستوى.

320
00:13:59,305 --> 00:14:00,304
حسنًا إذن. سيكون لدي

321
00:14:00,305 --> 00:14:01,505
المزيد من المشروبات معك لاحقًا.

322
00:14:02,305 --> 00:14:03,985
أصحاب السعادة، الفحص الدوري.

323
00:14:04,505 --> 00:14:05,505
لا توجد أدوات ذات حواف

324
00:14:05,745 --> 00:14:06,865
يمكن أن تؤخذ في الداخل.

325
00:14:06,985 --> 00:14:09,065
من سيحضر أدوات ذات حواف إلى مأدبة؟

326
00:14:09,745 --> 00:14:10,825
سعادة المعجبين، استمع!

327
00:14:11,545 --> 00:14:12,304
موسيقى الطقوس

328
00:14:12,305 --> 00:14:13,745
يتم إعداده من قبل مجلس الطقوس.

329
00:14:22,505 --> 00:14:23,425
هل يمكنني إحضار الإبر؟

330
00:14:23,825 --> 00:14:25,065
إبر فولاذية. عن هذا الطويل.

331
00:14:25,825 --> 00:14:26,625
لا.

332
00:14:31,305 --> 00:14:32,065
انتظر لحظة.

333
00:14:38,625 --> 00:14:39,425
هذا كل شيء.

334
00:14:40,505 --> 00:14:41,985
سعادة شين، دعنا ندخل.

335
00:14:43,865 --> 00:14:45,865
أنا حذر لأنني اغتيلت من قبل.

336
00:14:46,505 --> 00:14:47,264
نعم، يجب أن تكون كذلك.

337
00:14:47,265 --> 00:14:48,425
من الصحيح أن نكون حذرين.

338
00:14:49,505 --> 00:14:50,625
هل يمكنني جلب السموم؟

339
00:14:51,185 --> 00:14:51,984
السموم؟

340
00:14:51,985 --> 00:14:53,065
لا! لا! لا!

341
00:15:05,825 --> 00:15:06,625
فان شيان.

342
00:15:07,865 --> 00:15:08,545
صاحب السمو.

343
00:15:11,865 --> 00:15:14,945
ماذا يحدث هنا؟

344
00:15:15,305 --> 00:15:16,185
لا تلمسها.

345
00:15:16,305 --> 00:15:17,424
هذه سموم صنعتها بنفسي.

346
00:15:17,425 --> 00:15:18,425
لا يسمح لي بإحضارهم إلى الداخل.

347
00:15:20,385 --> 00:15:22,185
أنت حقًا طالب Fei Jie.

348
00:15:24,065 --> 00:15:25,424
هل يمكنهم القتل؟

349
00:15:25,425 --> 00:15:26,185
بالطبع.

350
00:15:26,545 --> 00:15:27,185
أعطني حقيبة.

351
00:15:27,265 --> 00:15:27,824
لا.

352
00:15:27,825 --> 00:15:28,625
لماذا؟

353
00:15:29,665 --> 00:15:31,184
إذا حدث أي شيء لجلالة الملك

354
00:15:31,185 --> 00:15:31,864
وولي العهد،

355
00:15:31,865 --> 00:15:32,865
لن أكون قادرًا على تبرير نفسي.

356
00:15:34,745 --> 00:15:36,665
يمين. فقط ننسى ذلك.

357
00:15:37,305 --> 00:15:40,145
فان شيان، لقد قدمت خدمات جديرة بالثناء هذه المرة.

358
00:15:40,305 --> 00:15:42,265
سيكون لديك بالتأكيد مستقبل مشرق. تهانينا!

359
00:15:42,905 --> 00:15:43,865
شكرا لك يا صاحب السمو.

360
00:15:44,505 --> 00:15:45,785
يمكننا أن نرى بعضنا البعض أكثر.

361
00:15:46,065 --> 00:15:47,785
قد أكون قادرًا على المساعدة في البلاط الإمبراطوري.

362
00:15:48,065 --> 00:15:48,745
أنا أشعر بالاطراء الشديد.

363
00:15:50,745 --> 00:15:52,065
صاحب السمو.

364
00:15:52,665 --> 00:15:55,265
أنت من محكمة الدولة
الاحتفالات. اسمك وانغ...

365
00:15:55,785 --> 00:15:56,264
شين!

366
00:15:56,265 --> 00:15:57,144
شين... شين... شين...

367
00:15:57,145 --> 00:15:58,625
شين كيوو.

368
00:15:58,985 --> 00:16:00,385
أتذكر أنك من أتباع ولي العهد.

369
00:16:03,025 --> 00:16:05,425
نحن جميعا سعاة! نحن جميعا سعاة!

370
00:16:07,025 --> 00:16:08,064
إذا كنت تشعر بعدم الرضا

371
00:16:08,065 --> 00:16:09,025
في أعقاب ولي العهد،

372
00:16:09,305 --> 00:16:10,385
يمكنك متابعتي بدلا من ذلك.

373
00:16:13,545 --> 00:16:14,745
لا ينبغي أن يكون هناك أي اليسار.

374
00:16:16,185 --> 00:16:17,545
الآن لم يبق شيء.

375
00:16:18,065 --> 00:16:18,745
لا تلمسهم.

376
00:16:18,985 --> 00:16:19,985
ليس لدي الترياق

377
00:16:20,145 --> 00:16:21,305
لبعض السموم.

378
00:16:22,545 --> 00:16:23,145
سعادة شين.

379
00:16:25,305 --> 00:16:26,145
ماذا تفكر؟

380
00:16:27,025 --> 00:16:29,064
في رأيك،

381
00:16:29,065 --> 00:16:30,665
لماذا يأتي الأمير الثاني إلى المأدبة؟

382
00:16:30,785 --> 00:16:32,024
لرسم المواهب مثل سعادة شين

383
00:16:32,025 --> 00:16:33,144
إلى جانبه

384
00:16:33,145 --> 00:16:34,505
بالطبع.

385
00:16:35,625 --> 00:16:37,144
صاحب السعادة فان، أنت تسخر مني مرة أخرى.

386
00:16:37,145 --> 00:16:39,144
ومن الواضح أن الثانية
كان الأمير يحاول الفوز بك.

387
00:16:39,145 --> 00:16:40,545
كيف يمكن أن يكون أنا؟

388
00:16:43,785 --> 00:16:45,145
صاحب السمو! من فضلك صدقني!

389
00:16:45,505 --> 00:16:46,544
أنا بالتأكيد مخلص

390
00:16:46,545 --> 00:16:47,784
إلى سموكم.

391
00:16:47,785 --> 00:16:49,625
لن أتبع الآخرين أبدًا.

392
00:16:49,665 --> 00:16:50,184
صاحب السمو!

393
00:16:50,185 --> 00:16:51,744
صاحب السمو، أستطيع أن أثبت ذلك.

394
00:16:51,745 --> 00:16:52,904
الآن، الأمير الثاني

395
00:16:52,905 --> 00:16:54,064
وحاولت الفوز عليه

396
00:16:54,065 --> 00:16:55,784
ولكن مخلص مثل سعادة شين،

397
00:16:55,785 --> 00:16:56,904
لم يأخذ العرض.

398
00:16:56,905 --> 00:16:57,785
يمين! يمين! يمين!

399
00:17:05,785 --> 00:17:07,624
سعادة الفان، أشكرك على قول الحقيقة.

400
00:17:07,625 --> 00:17:08,744
على الرحب والسعة.

401
00:17:08,745 --> 00:17:10,545
لا تقلق. صاحب السمو منفتح.

402
00:17:10,985 --> 00:17:11,865
نعم! نعم! نعم!

403
00:17:12,905 --> 00:17:14,905
سعادة الفان، هناك شيء ليس على ما يرام.

404
00:17:15,505 --> 00:17:17,024
الأمير الثاني في الواقع

405
00:17:17,025 --> 00:17:18,625
قال هذه الكلمات ليفوز بك.

406
00:17:18,785 --> 00:17:20,425
كيف تصبح واحدا

407
00:17:20,625 --> 00:17:22,065
لمسح اسمي بدلا من ذلك؟

408
00:17:22,505 --> 00:17:23,305
إنه نفس الشيء.

409
00:17:24,665 --> 00:17:26,265
صاحب السعادة، ليس كذلك!

410
00:17:58,545 --> 00:17:59,865
الأميرة الملكية موجودة هنا أيضًا.

411
00:18:10,705 --> 00:18:11,184
=جو باوكون، ابن جوو يوزي،
وزير مجلس المناسك=

412
00:18:11,185 --> 00:18:12,344
شقي، هل تجرؤ
=جو باوكون، ابن جوو يوزي،
وزير مجلس المناسك=

413
00:18:12,345 --> 00:18:12,664
شقي، هل تجرؤ

414
00:18:12,665 --> 00:18:13,665
لرؤيتي؟

415
00:18:14,385 --> 00:18:15,145
من أنت؟

416
00:18:15,905 --> 00:18:16,785
لا يصدق!

417
00:18:17,145 --> 00:18:18,545
أنت الذي ضربتني في الشارع.

418
00:18:19,025 --> 00:18:19,744
الآن أنت تتظاهر فعلا

419
00:18:19,745 --> 00:18:20,665
أنت لا تعرفني!

420
00:18:24,145 --> 00:18:24,985
السيد الشاب قوه.

421
00:18:25,385 --> 00:18:26,985
وقت طويل لا رؤية!

422
00:18:27,025 --> 00:18:28,024
جروحك تكاد تلتئم.

423
00:18:28,025 --> 00:18:28,865
جيدة بالنسبة لك.

424
00:18:28,905 --> 00:18:31,385
كيف تجرؤ على نسياني!

425
00:18:31,625 --> 00:18:32,545
انتبه لكلامك! انتبه لكلامك!

426
00:18:32,625 --> 00:18:34,065
أنت تبدو وكأنها امرأة الأنين.

427
00:18:36,265 --> 00:18:37,505
أنت الشرير!

428
00:18:37,545 --> 00:18:38,985
لن أنسى أبدا

429
00:18:39,065 --> 00:18:40,385
ماذا فعلت!

430
00:18:40,665 --> 00:18:41,665
أنت تبدو أكثر مثل ذلك.

431
00:18:42,145 --> 00:18:43,745
لماذا أنت هنا؟ لماذا هو هنا؟

432
00:18:43,905 --> 00:18:44,544
هو. هو. هو.

433
00:18:44,545 --> 00:18:45,784
أنا المترجم الإمبراطوري.

434
00:18:45,785 --> 00:18:47,265
والدي هو وزير مجلس المناسك.

435
00:18:47,305 --> 00:18:48,305
لماذا لا أستطيع أن أكون هنا؟

436
00:18:48,385 --> 00:18:49,024
أنت تستطيع! أنت تستطيع!

437
00:18:49,025 --> 00:18:49,784
سيتم تقديم الأطباق قريبا.

438
00:18:49,785 --> 00:18:51,264
- السيد قوه، من فضلك خذ مقعدك. -لا تكن متعجرفًا.

439
00:18:51,265 --> 00:18:52,065
فان شيان، دعني أخبرك.

440
00:18:52,265 --> 00:18:52,904
اليوم، هنا،

441
00:18:52,905 --> 00:18:53,985
سأشاهدك تصل إلى الحضيض

442
00:18:54,185 --> 00:18:55,905
ودمر اسمك

443
00:18:56,665 --> 00:18:57,545
بأم عيني.

444
00:18:57,865 --> 00:18:58,505
هراء!

445
00:19:03,665 --> 00:19:04,265
أب.

446
00:19:04,785 --> 00:19:05,985
ما هي المناسبة؟

447
00:19:07,145 --> 00:19:07,905
عد إلى مقعدك!

448
00:19:09,985 --> 00:19:10,545
نعم.

449
00:19:16,225 --> 00:19:17,665
=Guo Youzhi، وزير مجلس الطقوس=

450
00:19:20,545 --> 00:19:21,545
ابني وقح جدا.

451
00:19:23,625 --> 00:19:26,065
سعادة المعجبين، يرجى أن يغفر له.

452
00:19:27,025 --> 00:19:28,145
من أنت؟

453
00:19:28,905 --> 00:19:30,545
هذا هو قوه يوزي،

454
00:19:30,625 --> 00:19:31,745
وزير مجلس المناسك.

455
00:19:32,425 --> 00:19:33,985
أيها الوزير، هذا أنت.

456
00:19:35,545 --> 00:19:36,305
صاحب السعادة، لا تقلق.

457
00:19:36,785 --> 00:19:38,025
ابنك مؤذ وجميل.

458
00:19:38,145 --> 00:19:39,305
أنا لست غاضبا على الإطلاق.

459
00:19:54,865 --> 00:19:55,904
حسنًا. حسنًا. حسنًا.

460
00:19:55,905 --> 00:19:56,544
تعال! نعم! نعم!

461
00:19:56,545 --> 00:19:57,784
توقف عن النظر حولك.

462
00:19:57,785 --> 00:19:58,784
مقاعدنا هناك.

463
00:19:58,785 --> 00:20:00,544
تعال! بهذه الطريقة، من فضلك!

464
00:20:00,545 --> 00:20:01,664
دعونا نجلس هنا.

465
00:20:01,665 --> 00:20:03,264
تعال! احصل على مقعد!

466
00:20:03,265 --> 00:20:03,905
احصل على مقعد!

467
00:20:05,545 --> 00:20:06,425
احصل على مقعد!

468
00:20:06,785 --> 00:20:08,145
سعادة المعجبين، تفضل بالجلوس!

469
00:20:22,745 --> 00:20:23,385
سعادة المشجع،

470
00:20:24,785 --> 00:20:27,265
Guo Baokun هو أيضًا من أتباع ولي العهد.

471
00:20:27,665 --> 00:20:29,985
من الأفضل أن تصنع السلام.

472
00:20:30,665 --> 00:20:31,905
أنا بخير مع ذلك.

473
00:20:32,145 --> 00:20:33,145
مجرد إلقاء نظرة عليه.

474
00:20:40,025 --> 00:20:41,545
سيتم حل مشكلتك تدريجيا.

475
00:20:43,665 --> 00:20:45,145
صاحب السعادة! صاحب السعادة!

476
00:20:47,025 --> 00:20:48,385
هل حقا ضربته؟

477
00:20:48,985 --> 00:20:50,025
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

478
00:20:51,025 --> 00:20:53,305
من خلال قراءة كتب الحكماء منذ الصغر،

479
00:20:53,425 --> 00:20:54,545
لقد كنت دائمًا أنكر نفسي وأعود إلى اللياقة.

480
00:20:54,905 --> 00:20:55,785
كيف يمكنني التغلب على الآخرين؟

481
00:20:56,145 --> 00:20:57,545
ولكنك قتلت سيد فنون الدفاع عن النفس

482
00:20:57,745 --> 00:20:59,065
من بيكي في الشارع قبل بضعة أيام.

483
00:20:59,865 --> 00:21:00,785
النبيذ الجميل.

484
00:21:05,025 --> 00:21:06,985
يمين. يمين. لطيف - جيد. لطيف - جيد.

485
00:21:19,745 --> 00:21:20,385
شين،

486
00:21:20,545 --> 00:21:21,745
هناك مقعدان متبقيان.

487
00:21:22,145 --> 00:21:22,865
لمن؟

488
00:21:24,385 --> 00:21:26,064
ربما للسيدين

489
00:21:26,065 --> 00:21:29,305
من مدينة Dongyi و Beiqi.

490
00:21:29,985 --> 00:21:32,185
أرسل Beiqi العملاق الأدبي Zhuang Mohan.

491
00:21:32,665 --> 00:21:33,785
من الذي أرسلته مدينة Dongyi؟

492
00:21:35,065 --> 00:21:36,545
أما بالنسبة لمدينة دونغيي ...

493
00:21:44,065 --> 00:21:45,585
=يون تشيلان، أول تلميذ للمعلم العظيم سي غوجيان=

494
00:21:56,385 --> 00:21:58,905
سعادة المعجبين! سعادة المعجبين!

495
00:21:59,505 --> 00:22:00,265
هل أنت بخير؟

496
00:22:00,745 --> 00:22:02,265
كيف يمكنه حمل سيف إلى القصر الإمبراطوري؟

497
00:22:03,145 --> 00:22:04,425
المتدربين سي غوجيان

498
00:22:04,785 --> 00:22:06,425
لا يتركوا سيوفهم خلفهم أبدًا.

499
00:22:06,665 --> 00:22:07,905
وقد قام جلالته باستثناء لهم.

500
00:22:08,305 --> 00:22:09,984
تلميذ سي غوجيان؟

501
00:22:09,985 --> 00:22:11,664
وهو المتدرب الأول

502
00:22:11,665 --> 00:22:13,065
المعلم العظيم سي غوجيان،

503
00:22:13,545 --> 00:22:15,305
اسمه يون تشيلان.

504
00:22:15,785 --> 00:22:17,425
يون تشيلان؟

505
00:22:17,505 --> 00:22:18,664
هاتين القاتلتين

506
00:22:18,665 --> 00:22:20,265
لقد قتلت في الشارع

507
00:22:20,625 --> 00:22:21,745
كانوا تلاميذه.

508
00:22:23,185 --> 00:22:25,265
مهمة مدينة دونجيي

509
00:22:25,545 --> 00:22:27,545
يتم إرسالها أيضًا هنا لتسوية ذلك.

510
00:22:28,625 --> 00:22:29,545
هل يبيع النبيذ؟

511
00:22:30,985 --> 00:22:33,905
لم أسمع عن ذلك من قبل

512
00:22:35,025 --> 00:22:36,785
صاحب السعادة لماذا تسأل؟

513
00:22:37,865 --> 00:22:39,385
يبدو وكأنه اسم النبيذ.

514
00:22:44,505 --> 00:22:45,385
حقًا؟

515
00:22:48,625 --> 00:22:49,425
سعادة المشجع،

516
00:22:49,905 --> 00:22:51,385
الأميرة الملكية تسألك

517
00:22:51,545 --> 00:22:52,505
لأقول لك شيئا.

518
00:23:03,425 --> 00:23:04,265
اقترب.

519
00:23:13,785 --> 00:23:14,785
هذه الأيام،

520
00:23:16,025 --> 00:23:17,785
لقد كنت أنتظر منك أن تقتلني.

521
00:23:18,545 --> 00:23:19,865
كيف لا توجد مفاجآت؟

522
00:23:20,385 --> 00:23:21,665
صاحب السمو، خذ الأمور ببساطة.

523
00:23:22,265 --> 00:23:24,025
سوف تفاجأ في أي وقت.

524
00:23:24,145 --> 00:23:25,985
إذا تعهدت بالولاء لي،

525
00:23:26,985 --> 00:23:28,785
سأدع وانير تتزوجك.

526
00:23:29,545 --> 00:23:31,425
سأدعك تتمتع بالقوة المالية التي يتمتع بها آل نيكو.

527
00:23:32,665 --> 00:23:34,265
وسأعطيك المزيد مما تريد.

528
00:23:35,905 --> 00:23:37,064
ماذا لو أردت طردك من

529
00:23:37,065 --> 00:23:38,545
العاصمة؟

530
00:23:40,665 --> 00:23:41,985
رغبة عظيمة.

531
00:23:42,665 --> 00:23:43,785
يجب عليك بالتأكيد المحاولة.

532
00:23:49,305 --> 00:23:52,665
لن أفشل صاحب السمو بالتأكيد!

533
00:24:02,265 --> 00:24:03,544
فان شيان والعمة

534
00:24:03,545 --> 00:24:04,864
يتحدثون بسعادة.

535
00:24:04,865 --> 00:24:06,425
وأتساءل ما الذي يتحدثون عنه.

536
00:24:07,265 --> 00:24:08,545
هذا ليس من شأني.

537
00:24:10,265 --> 00:24:11,664
صاحب السمو يريد ذلك

538
00:24:11,665 --> 00:24:12,785
الفوز على فان شيان، أليس كذلك؟

539
00:24:15,985 --> 00:24:17,145
دعونا نراهن على

540
00:24:17,785 --> 00:24:20,665
من سيحصل على Fan Xian في النهاية.

541
00:24:24,785 --> 00:24:25,545
ماذا يجب أن نراهن؟

542
00:24:25,985 --> 00:24:26,985
حياة.

543
00:24:35,185 --> 00:24:38,425
يبدو أنني فعلت

544
00:24:39,025 --> 00:24:40,145
نكتة غير لائقة.

545
00:24:40,785 --> 00:24:42,985
صاحب السمو، أرجوك سامحني!

546
00:24:43,025 --> 00:24:44,265
نعم.

547
00:24:53,905 --> 00:24:55,025
تشوانغ موهان هنا.

548
00:25:17,185 --> 00:25:19,305
=جوانغ موهان، كاتب أدب بيكي=

549
00:25:23,145 --> 00:25:24,905
لم تقابل أبدًا السيد Zhuang، أليس كذلك؟

550
00:25:26,985 --> 00:25:27,905
قد يكون القدر

551
00:25:28,785 --> 00:25:30,184
لكي يمتلك بيكي

552
00:25:30,185 --> 00:25:31,385
مثل هذا العملاق الأدبي.

553
00:25:32,065 --> 00:25:34,145
بعد شرح النصوص الكلاسيكية و
شرح المقالات لعقود من الزمن ،

554
00:25:34,385 --> 00:25:35,425
لديه العديد من الأعمال لحسابه.

555
00:25:42,505 --> 00:25:43,745
بطريقة ما،

556
00:25:44,385 --> 00:25:46,185
إنه أقوى من الإمبراطور.

557
00:25:47,305 --> 00:25:50,145
يحمل الميراث الأدبي بنفسه،

558
00:25:54,265 --> 00:25:55,625
ألا يجد ذلك عبئا؟

559
00:25:56,665 --> 00:25:58,265
فإذا سمع العلماء ما قلته للتو،

560
00:25:58,625 --> 00:26:00,385
سيتم اتهامك بعدم احترام القديس.

561
00:26:01,305 --> 00:26:02,184
لماذا أعترف

562
00:26:02,185 --> 00:26:03,265
قلت تلك الكلمات؟

563
00:26:03,865 --> 00:26:05,384
سمعت بعض الناس

564
00:26:05,385 --> 00:26:06,785
لقد علقوا آمالهم عليك

565
00:26:07,265 --> 00:26:08,784
أتوقع منك أن تصبح

566
00:26:08,785 --> 00:26:10,025
عملاق أدبي في المستقبل

567
00:26:11,265 --> 00:26:13,385
سموك لن يأمل ذلك بالتأكيد!

568
00:26:16,145 --> 00:26:18,145
حسنًا، بما أن السيد تشوانغ موجود هنا،

569
00:26:18,665 --> 00:26:19,865
يجب أن تبدأ المأدبة قريبًا.

570
00:26:20,145 --> 00:26:21,385
عد إلى مقعدك.

571
00:26:22,305 --> 00:26:24,305
سأعذر نفسي.

572
00:26:25,785 --> 00:26:27,744
لقد أعطيتك الفرصة،

573
00:26:27,745 --> 00:26:29,265
لكنك رميته بعيدا.

574
00:26:56,305 --> 00:26:58,505
هنا يصل صاحب الجلالة!

575
00:27:01,545 --> 00:27:02,505
من هنا! من هنا! من هنا!

576
00:27:17,265 --> 00:27:21,265
أتمنى أن يعيش جلالتك عشرة آلاف سنة!

577
00:27:25,145 --> 00:27:25,905
كل الارتفاع.

578
00:27:27,265 --> 00:27:28,905
شكرا لك يا صاحب الجلالة!

579
00:27:35,025 --> 00:27:36,785
وقد وصل جلالته إلى
قاعة الصلاة من أجل الحصاد الجيد.

580
00:27:39,385 --> 00:27:40,625
هل راجعت

581
00:27:41,145 --> 00:27:42,985
جميع الخادمات والخصيان والحرس الإمبراطوري

582
00:27:43,905 --> 00:27:44,745
في التحول الليلة؟

583
00:27:45,145 --> 00:27:45,905
نعم لقد فعلت.

584
00:27:46,265 --> 00:27:47,505
كلهم لديهم خلفية عائلية نظيفة.

585
00:27:47,545 --> 00:27:48,625
لا أحد يشكك.

586
00:27:48,865 --> 00:27:49,664
ومن بين الذين دخلوا القاعة

587
00:27:49,665 --> 00:27:51,265
هل وجدت أي شخص مشبوه؟

588
00:27:51,505 --> 00:27:52,145
نعم،

589
00:27:53,265 --> 00:27:54,065
فان شيان هو.

590
00:27:54,265 --> 00:27:55,624
بحسب فرقة الحرس الإمبراطوري.

591
00:27:55,625 --> 00:27:57,025
كان يحمل معه خنجرًا وسمومًا

592
00:27:57,185 --> 00:27:59,265
عندما وصل.

593
00:28:02,745 --> 00:28:03,785
ماذا عن تشوانغ موهان؟

594
00:28:03,905 --> 00:28:04,984
Zhuang Mohan دخل فقط

595
00:28:04,985 --> 00:28:06,265
لفة من الورق القديم.

596
00:28:06,665 --> 00:28:07,905
انتهز رجالي الفرصة للتحقق من ذلك.

597
00:28:08,025 --> 00:28:09,065
لم يكن هناك شيء في الداخل.

598
00:28:10,985 --> 00:28:11,785
في رأيي،

599
00:28:12,065 --> 00:28:13,304
Zhuang Mohan لا يتدرب

600
00:28:13,305 --> 00:28:14,265
فنون الدفاع عن النفس.

601
00:28:14,425 --> 00:28:16,905
وقال انه لن يكون مشكلة.

602
00:28:18,425 --> 00:28:20,665
ذهب يون تشيلان إلى الداخل بسيفه.

603
00:28:20,905 --> 00:28:21,625
يمين.

604
00:28:22,545 --> 00:28:26,025
لكن يون تشيلان هو متدرب لدى Si Gujian.

605
00:28:26,265 --> 00:28:27,265
ليس من المفترض أن يفعل ذلك

606
00:28:27,545 --> 00:28:29,145
تعرف على تشوانغ موهان.

607
00:28:29,665 --> 00:28:31,265
إذا حاول يون تشيلان ذلك

608
00:28:32,545 --> 00:28:33,784
قتل جلالته بسيفه،

609
00:28:33,785 --> 00:28:34,665
من يستطيع إيقافه؟

610
00:28:35,065 --> 00:28:37,985
يقع الخصي هونغ سيكسيانج خارج القاعة مباشرةً.

611
00:28:40,025 --> 00:28:42,505
يقدم الأطباق.

612
00:28:58,985 --> 00:29:00,625
الخصي هونغ، إنها بومة الليل.

613
00:29:24,785 --> 00:29:25,665
السيد الشاب قوه.

614
00:29:49,025 --> 00:29:50,025
رئيس الموسيقيين المعجبين.

615
00:29:51,785 --> 00:29:53,505
صاحب السعادة فان، جلالة الملك يتصل بك.

616
00:29:54,905 --> 00:29:55,625
تتصل بي؟

617
00:29:56,185 --> 00:29:57,304
ماذا يناديني جلالته؟

618
00:29:57,305 --> 00:29:58,744
أنت كبير الموسيقيين
محكمة التضحيات الإمبراطورية.

619
00:29:58,745 --> 00:29:59,745
هذا هو اسم منصبك الرسمي.

620
00:30:06,785 --> 00:30:07,545
صاحب الجلالة.

621
00:30:09,025 --> 00:30:12,265
لقد رأيتني عدة مرات، لكنك لم تركع أبدًا.

622
00:30:14,185 --> 00:30:17,265
اعتقدت أنك ستبقى واقفا هذه المرة.

623
00:30:17,785 --> 00:30:19,625
ثم أود أن أغضب الجميع.

624
00:30:30,665 --> 00:30:32,984
أنظر إلى عيونك المشوشة.

625
00:30:32,985 --> 00:30:35,145
لا بد أنك شربت كثيرًا.

626
00:30:35,985 --> 00:30:37,025
صاحب الجلالة.

627
00:30:37,305 --> 00:30:38,905
في مثل هذه المناسبة الكبيرة،

628
00:30:39,025 --> 00:30:40,865
لا أستطيع المساعدة في الشعور بالتوتر.

629
00:30:42,625 --> 00:30:43,425
يون تشيلان.

630
00:30:45,785 --> 00:30:47,385
اثنين من المتدربين الخاص بك

631
00:30:47,905 --> 00:30:49,625
قُتلوا على يده.

632
00:30:51,625 --> 00:30:52,385
أنا أعرف.

633
00:30:52,905 --> 00:30:54,145
شاباً كما هو،

634
00:30:54,545 --> 00:30:55,905
إنه مختص إلى حد ما.

635
00:31:01,665 --> 00:31:04,265
إنه مؤهل إذا كان يستطيع قتلي.

636
00:31:07,505 --> 00:31:09,385
المتدرب سي غوجيان

637
00:31:09,785 --> 00:31:11,745
فخور حقا.

638
00:31:22,305 --> 00:31:25,665
لقد فهمت ذلك.

639
00:31:30,265 --> 00:31:31,145
فان شيان.

640
00:31:32,265 --> 00:31:34,185
وفقا للمذكرة المقدمة
بواسطة محكمة احتفالات الدولة،

641
00:31:34,385 --> 00:31:36,865
لقد قمت بعمل عظيم هذه المرة.

642
00:31:37,145 --> 00:31:38,664
الحرب بدأت بسببك

643
00:31:38,665 --> 00:31:39,544
وانتهى الأمر بواسطتك.

644
00:31:39,545 --> 00:31:42,425
لا أريد أن أشيد بك في الأماكن العامة.

645
00:31:42,625 --> 00:31:45,665
تعال! انضم إلي لتناول مشروب.

646
00:32:02,385 --> 00:32:03,665
كبير المعجبين بالموسيقيين، يرجى الانتظار.

647
00:32:08,025 --> 00:32:10,385
صاحب الجلالة، لدي شيء لأقوله.

648
00:32:10,785 --> 00:32:11,385
تفضل.

649
00:32:11,625 --> 00:32:12,985
إلى جانب كونه جيدًا في الفنون القتالية،

650
00:32:13,065 --> 00:32:14,785
تشتهر Fan Xian أيضًا بالنعمة الأدبية.

651
00:32:14,905 --> 00:32:16,264
أنا مندهش من مواهبه

652
00:32:16,265 --> 00:32:17,265
في كتابة القصائد.

653
00:32:17,385 --> 00:32:18,425
مؤخرا، سمعت ذلك

654
00:32:18,545 --> 00:32:19,744
عند التفاوض مع بيكي،

655
00:32:19,745 --> 00:32:21,384
تعامل Fan Xian مع الأمر بشكل صحيح بدونه
أن تكون متواضعًا جدًا أو انتهازيًا جدًا.

656
00:32:21,385 --> 00:32:23,265
يمكن تكليفه بمهام مهمة.

657
00:32:24,985 --> 00:32:25,905
فقط اذهب مباشرة إلى هذه النقطة.

658
00:32:28,905 --> 00:32:30,665
لماذا لا يتم تعيين فان شيان مسؤولاً عن ذلك

659
00:32:31,745 --> 00:32:33,905
الامتحانات الإمبراطورية في الربيع المقبل؟

660
00:32:34,065 --> 00:32:35,065
علماء يخلدون في التاريخ

661
00:32:35,145 --> 00:32:37,785
تحت اشراف المواهب الشبابية .

662
00:32:38,385 --> 00:32:40,265
قد تصبح قصة مروية كثيرًا.

663
00:32:41,745 --> 00:32:43,665
على الرغم من أن فان شيان معروف بقصائده،

664
00:32:44,305 --> 00:32:46,625
فهو عديم الخبرة بعد كل شيء.

665
00:32:49,985 --> 00:32:50,865
صاحب الجلالة.

666
00:32:51,665 --> 00:32:53,025
على الرغم من عدم الخبرة،

667
00:32:53,065 --> 00:32:54,105
إنه موهوب حقًا.

668
00:32:54,585 --> 00:32:55,625
أنا أؤيد هذا الاقتراح

669
00:32:55,865 --> 00:32:58,345
لتعيين فان شيان مسؤولاً عن الإمبراطورية
الامتحانات التي تجرى في الربيع.

670
00:32:59,985 --> 00:33:00,344
حسنا...

671
00:33:00,345 --> 00:33:01,545
كيف يمكن أن يكون هذا؟

672
00:33:07,185 --> 00:33:10,145
لا يزال هناك بضعة أشهر
قبل الامتحانات الإمبراطورية.

673
00:33:11,345 --> 00:33:12,585
سنرى بحلول ذلك الوقت.

674
00:33:13,665 --> 00:33:14,545
عودوا إلى مقاعدكم.

675
00:33:18,865 --> 00:33:19,745
صاحب الجلالة.

676
00:33:20,905 --> 00:33:24,105
هل هذا الشاب فان شيان؟

677
00:33:24,665 --> 00:33:26,585
سيد Zhuang، هل سمعت عنه أيضًا؟

678
00:33:26,785 --> 00:33:28,065
لقد قرأت قصيدته.

679
00:33:28,185 --> 00:33:29,825
شاباً كما هو،

680
00:33:30,065 --> 00:33:31,305
إنه موهوب في الشعر.

681
00:33:31,825 --> 00:33:34,665
سيد تشوانغ، يجب عليك توجيه و
دعم جيل الشباب.

682
00:33:35,625 --> 00:33:38,585
أنا وزير من بيكي.

683
00:33:39,825 --> 00:33:42,985
لا ينبغي لي أن أتدخل في الشؤون السياسية لنانشينغ.

684
00:33:44,305 --> 00:33:46,025
لكن الامتحانات الإمبراطورية عقدت في الربيع

685
00:33:46,825 --> 00:33:48,505
ذات أهمية أساسية

686
00:33:48,745 --> 00:33:49,905
إلى العلماء في جميع أنحاء العالم.

687
00:33:51,345 --> 00:33:52,825
يجب أن تكون حذرا

688
00:33:53,585 --> 00:33:55,305
عند اختيار الرجل المسؤول.

689
00:33:55,825 --> 00:33:57,185
سيد Zhuang، أنت على حق تماما.

690
00:33:58,185 --> 00:33:59,505
عندما يتعلق الأمر بالامتحانات الإمبراطورية،

691
00:34:00,665 --> 00:34:03,585
لا يمكننا أن نكون حذرين للغاية.

692
00:34:12,825 --> 00:34:14,665
سيد تشوانغ، أنا معجب بك لوجودك
على دراية جيدة بتعلم

693
00:34:15,545 --> 00:34:16,905
في العصور القديمة والحديثة على السواء،

694
00:34:17,625 --> 00:34:20,745
لكنني لا أتفق مع ما قلته للتو.

695
00:34:22,305 --> 00:34:23,745
على الرغم من أنني امرأة

696
00:34:23,865 --> 00:34:24,825
مع القليل من المعرفة،

697
00:34:25,425 --> 00:34:27,665
لقد قرأت القصيدة المكونة من سبعة أحرف كتبها فان شيان.

698
00:34:28,145 --> 00:34:29,585
إنه شاب بالفعل،

699
00:34:29,865 --> 00:34:31,265
ولكن هذه القصيدة وحدها

700
00:34:31,665 --> 00:34:33,425
يمكن أن يظهر أنه موهوب حقًا.

701
00:34:34,545 --> 00:34:36,105
ما قلته للتو

702
00:34:36,345 --> 00:34:37,665
سرا ضد فان شيان.

703
00:34:38,065 --> 00:34:38,904
هل أنت خائف من ذلك

704
00:34:38,905 --> 00:34:40,585
هذا الشاب قد يتفوق عليك يوما ما

705
00:34:40,745 --> 00:34:42,345
واكتساب سمعة أفضل منك؟

706
00:34:48,345 --> 00:34:51,105
كل شخص آخر حاضر هنا هو إما وزير جدير بالثقة

707
00:34:51,345 --> 00:34:52,745
أو عالما متعلما.

708
00:34:53,425 --> 00:34:54,985
هم بالتأكيد لا يحبون الجدال.

709
00:34:56,305 --> 00:34:57,585
جاهل مثلي،

710
00:34:58,105 --> 00:35:00,344
أنا على استعداد للتحدث عنه

711
00:35:00,345 --> 00:35:01,425
موهبتنا من نانكينغ.

712
00:35:03,025 --> 00:35:05,585
هل تقصد تلك القصيدة المكونة من سبعة أحرف؟

713
00:35:06,625 --> 00:35:07,745
بالضبط!

714
00:35:08,305 --> 00:35:10,904
أستاذ، هل لديك أي قصيدة

715
00:35:10,905 --> 00:35:12,904
أفضل من ذلك؟

716
00:35:12,905 --> 00:35:16,145
يونروي، اهتم بأخلاقك في القاعة.

717
00:35:19,425 --> 00:35:20,985
سيد Zhuang، أنت واسع الأفق.

718
00:35:21,825 --> 00:35:24,025
يرجى أن يغفر لها لكونها وقحة.

719
00:35:29,625 --> 00:35:33,345
الريح سريعة جدًا، والسماء واسعة جدًا، والقردة تنتحب وتبكي؛

720
00:35:33,825 --> 00:35:38,745
المياه صافية جدًا والشاطئ أبيض للغاية، والطيور تتحرك وتطير.

721
00:35:39,105 --> 00:35:41,785
تتساقط الغابة اللامحدودة أوراقها دشًا تلو الآخر؛

722
00:35:42,345 --> 00:35:46,825
النهر الذي لا نهاية له يتدحرج أمواجه ساعة بعد ساعة.

723
00:35:47,585 --> 00:35:51,505
ألف ميل من المنزل،
أنا حزين على محنة الخريف.

724
00:35:52,105 --> 00:35:56,105
مريض بين الحين والآخر لسنوات، وحدي على هذا الارتفاع.

725
00:35:57,345 --> 00:36:01,585
العيش في أوقات صعبة للغاية، في الشعر المتجمد أشعر بالصنوبر؛

726
00:36:03,305 --> 00:36:08,905
بسبب الفقر، لا بد لي من التخلي عن النبيذ.

727
00:36:12,025 --> 00:36:13,585
يا لها من قصيدة رائعة!

728
00:36:14,385 --> 00:36:15,865
لقد كتبت قصائد طوال حياتي،

729
00:36:16,065 --> 00:36:17,305
ولكن لا شيء

730
00:36:17,545 --> 00:36:19,425
يمكن أن تتطابق مع ذلك.

731
00:36:20,505 --> 00:36:21,345
لذا يا سيد تشوانغ،

732
00:36:21,665 --> 00:36:23,785
أنت تعترف بالهزيمة بصراحة.

733
00:36:24,505 --> 00:36:26,985
الأسطر الأربعة الأولى رائعة.

734
00:36:27,545 --> 00:36:28,745
ولكن الناس جميعا يقولون

735
00:36:29,345 --> 00:36:30,824
جوهر القصيدة

736
00:36:30,825 --> 00:36:31,865
هي الأسطر الأربعة الأخيرة.

737
00:36:32,265 --> 00:36:35,105
الأسطر الأربعة الأخيرة رائعة للغاية.

738
00:36:37,385 --> 00:36:38,345
لكن لسوء الحظ،

739
00:36:40,585 --> 00:36:42,825
لم يكتبها السيد فان.

740
00:36:43,985 --> 00:36:45,745
لذا قام فان شيان بنسخ القصيدة.

741
00:36:48,265 --> 00:36:49,025
نعم.

742
00:36:54,665 --> 00:36:56,745
أنا أيضا أجد ذلك غريبا.

743
00:36:57,185 --> 00:36:58,144
كيف يمكنه ذلك؟

744
00:36:58,145 --> 00:36:59,585
يكون موهوبا جدا؟

745
00:37:01,385 --> 00:37:02,265
فان شيان,

746
00:37:04,585 --> 00:37:06,025
هل لديك أي شيء لتقوله؟

747
00:37:06,825 --> 00:37:08,104
يمكن للسيد Zhuang أن يقول

748
00:37:08,105 --> 00:37:08,864
كل ما يحب.

749
00:37:08,865 --> 00:37:10,865
بعد كل شيء، يحظى باحترام كبير باعتباره المعلم Zhuang،

750
00:37:11,265 --> 00:37:13,305
وما يقوله مهم حتى لو لم يكن لديه دليل.

751
00:37:13,785 --> 00:37:14,585
صاحب الجلالة،

752
00:37:14,865 --> 00:37:16,344
أستطيع أن أثبت ذلك

753
00:37:16,345 --> 00:37:17,425
كتب فان شيان القصيدة في التجمع الشعري

754
00:37:17,545 --> 00:37:19,145
عقدت في قصر الأمير جينغ.

755
00:37:19,985 --> 00:37:21,584
قوه باوكون، المترجم الإمبراطوري

756
00:37:21,585 --> 00:37:22,664
كان هناك أيضا.

757
00:37:22,665 --> 00:37:24,425
يمكنه أن يكون شاهدا.

758
00:37:25,745 --> 00:37:26,825
هل قوه باوكون هنا؟

759
00:37:26,865 --> 00:37:27,665
نعم يا صاحب الجلالة.

760
00:37:35,105 --> 00:37:37,425
هل كتب فان شيان القصيدة؟

761
00:37:40,745 --> 00:37:41,625
نعم.

762
00:37:42,385 --> 00:37:43,185
في هذه الحالة،

763
00:37:43,505 --> 00:37:45,585
يحاول السيد Zhuang توريط Fan Xian عن قصد.

764
00:37:45,985 --> 00:37:47,825
ربما يتم تضليله من قبل الآخرين

765
00:37:48,345 --> 00:37:50,425
لتشكيل مثل هذا سوء الفهم.

766
00:37:56,545 --> 00:37:57,825
يا لها من صدفة!

767
00:37:58,265 --> 00:37:59,665
الأبيات الأربعة الأخيرة من القصيدة

768
00:38:00,385 --> 00:38:01,665
كتبها أستاذي

769
00:38:02,065 --> 00:38:03,785
عندما كان يزور Tingzhou.

770
00:38:04,625 --> 00:38:07,585
ينبغي أن يكون شيء جيد أن نرى

771
00:38:07,985 --> 00:38:10,825
مثل هذه الخطوط الرائعة تعود إلى الظهور في العالم.

772
00:38:11,185 --> 00:38:12,345
لكن السيد فان

773
00:38:12,745 --> 00:38:14,665
في الواقع صنع اسمًا بقصيدة الآخرين.

774
00:38:16,105 --> 00:38:17,585
هل هذا مناسب؟

775
00:38:20,585 --> 00:38:24,425
بالنسبة للعلماء، الأخلاق أكثر أهمية من الموهبة.

776
00:38:27,025 --> 00:38:28,825
الأسطر الأربعة الأولى من القصيدة

777
00:38:29,345 --> 00:38:31,145
رائعة.

778
00:38:32,265 --> 00:38:34,105
السيد فان موهوب بالتأكيد.

779
00:38:34,785 --> 00:38:37,824
ولكن لماذا عليه أن يكون جشعًا إلى هذا الحد؟

780
00:38:37,825 --> 00:38:39,785
لصنع اسم

781
00:38:40,105 --> 00:38:41,905
مع عمل الآخرين.

782
00:38:44,105 --> 00:38:45,785
لقد كنت مترددا بشأن

783
00:38:47,265 --> 00:38:48,865
قول الحقيقة.

784
00:38:50,025 --> 00:38:51,625
لكن بعد تفكير متأني

785
00:38:53,865 --> 00:38:55,385
أشعر أنه من خلال قول الحقيقة،

786
00:38:56,025 --> 00:38:57,384
قد أساعد السيد فان

787
00:38:57,385 --> 00:38:58,825
تصحيح خطأه.

788
00:38:59,505 --> 00:39:02,825
لا يوجد صنع دون كسر.

789
00:39:03,025 --> 00:39:05,985
يمكنه التركيز على الزراعة الأخلاقية في المستقبل.

790
00:39:06,545 --> 00:39:07,345
السيد فان،

791
00:39:09,145 --> 00:39:10,104
قلت الحقيقة

792
00:39:10,105 --> 00:39:11,545
لأنني أعتز بمواهبك.

793
00:39:12,065 --> 00:39:13,545
لا أقصد أي ضرر.

794
00:39:14,105 --> 00:39:16,905
يرجى أن يكون الاستبطان.

795
00:39:17,665 --> 00:39:18,585
فان شيان,

796
00:39:19,745 --> 00:39:20,625
لا تتردد في التعبير عن رأيك.

797
00:39:21,585 --> 00:39:22,585
سيد تشوانغ،

798
00:39:24,065 --> 00:39:25,585
هل معلمك يدعى دو؟

799
00:39:26,545 --> 00:39:28,345
لا.

800
00:39:29,865 --> 00:39:30,985
لا يهم.

801
00:39:32,585 --> 00:39:34,024
السيد Zhuang معروف بـ

802
00:39:34,025 --> 00:39:35,345
احترام المعلمين وتكريم الحقيقة،

803
00:39:35,825 --> 00:39:37,584
أفترض أنه لن يستخدم سمعة معلمه

804
00:39:37,585 --> 00:39:38,625
لإيقاع رجل بريء.

805
00:39:40,105 --> 00:39:41,505
لكن من الصعب التنبؤ بالرجال.

806
00:39:42,305 --> 00:39:45,265
ربما يشعر بالتعاسة

807
00:39:45,785 --> 00:39:48,385
رؤية شاب يرتقي إلى شهرته

808
00:39:49,025 --> 00:39:51,905
ويختلقون كل هذا لتدمير مستقبله.

809
00:39:52,785 --> 00:39:53,585
صاحب السمو،

810
00:39:54,425 --> 00:39:55,824
هل تشك في أنني قمت بتلفيق التهمة لهذا الشاب؟

811
00:39:55,825 --> 00:39:58,625
على حساب سمعة أستاذي؟

812
00:39:59,025 --> 00:39:59,825
لا أجرؤ.

813
00:40:00,545 --> 00:40:02,745
الأمر فقط أنه على عكس Beiqi،

814
00:40:03,345 --> 00:40:04,985
نانكينغ يؤكد على القوانين.

815
00:40:05,625 --> 00:40:07,825
إذا أردت أن تتهم أحداً

816
00:40:08,585 --> 00:40:09,745
الكلمات وحدها

817
00:40:10,105 --> 00:40:11,545
لن يكون كافيا.

818
00:40:14,185 --> 00:40:16,585
صاحب السمو، لقد أوضحت نقطة.

819
00:40:23,585 --> 00:40:26,385
انظر، لقد كتبه أستاذي

820
00:40:26,545 --> 00:40:27,745
في ذلك الوقت.

821
00:40:30,585 --> 00:40:32,105
هل يمكن أن يكون

822
00:40:32,545 --> 00:40:33,745
الدليل؟

823
00:40:48,545 --> 00:40:50,425
الخطوط هي نفسها تماما.

824
00:41:29,025 --> 00:41:32,345
في نهر التاريخ،

825
00:41:32,625 --> 00:41:35,545
الوقت يدور ويدور.

826
00:41:38,905 --> 00:41:41,905
ذكريات عن الحياة السابقة والحالية

827
00:41:42,265 --> 00:41:45,785
الانضمام إلى بعضها البعض بطريقة لا نهاية لها.

828
00:41:48,225 --> 00:41:50,385
في درب التبانة المخمور منذ فترة طويلة،

829
00:41:50,865 --> 00:41:53,104
موسم يتبع آخر في لمح البصر،

830
00:41:53,105 --> 00:41:55,305
والإوز البري يطير جنوبًا.

831
00:41:55,625 --> 00:41:57,224
أنا فقط لا أستطيع الاستسلام

832
00:41:57,225 --> 00:42:00,225
لأكون معك طوال حياتي.

833
00:42:00,585 --> 00:42:05,505
لقد كنت أحوم في الأحلام
لمئات وآلاف المرات.

834
00:42:07,305 --> 00:42:09,305
لا أستطيع حتى أن أقول كلمة واحدة عندما أشاهد الزهور تتساقط.

835
00:42:10,145 --> 00:42:12,184
سنة بعد سنة في التجوال،

836
00:42:12,185 --> 00:42:14,745
وأحسب السنوات المتبقية.

837
00:42:14,865 --> 00:42:16,945
على الرغم من أننا لا نستطيع أن نلتقي ببعضنا البعض بعد الآن،

838
00:42:17,065 --> 00:42:18,505
رغم أننا انتهينا من القدر،

839
00:42:19,345 --> 00:42:21,185
لا أشعر بالأسف أبدا.

840
00:42:21,785 --> 00:42:23,144
في مثل هذا العالم الفوضوي،

841
00:42:23,145 --> 00:42:25,905
مازلت أفتقدك كما كنت دائما.

842
00:42:26,145 --> 00:42:28,545
لا أستطيع النوم تحت القمر.

843
00:42:29,385 --> 00:42:31,265
بقلبٍ رقيقٍ،

844
00:42:31,465 --> 00:42:33,825
أعتز بسنواتنا المتبقية.

845
00:42:34,145 --> 00:42:35,664
على الرغم من أننا يجب أن نمر

846
00:42:35,665 --> 00:42:37,625
وكل الصعوبات في الرحلة

847
00:42:38,305 --> 00:42:44,945
أنت تبقى بجانبي دائمًا،

848
00:42:45,585 --> 00:42:47,705
أشاهد الزهور المتساقطة، بلا كلام.

849
00:42:48,545 --> 00:42:50,624
سنة بعد سنة في التجوال،

850
00:42:50,625 --> 00:42:52,985
وأحسب السنوات المتبقية.

851
00:42:53,305 --> 00:42:55,345
على الرغم من أننا لا نستطيع أن نلتقي ببعضنا البعض بعد الآن،

852
00:42:55,465 --> 00:42:57,145
على الرغم من أننا في نهاية المطاف مصير،

853
00:42:57,905 --> 00:42:59,585
لا أشعر بالأسف أبدا.

854
00:43:00,105 --> 00:43:01,504
في مثل هذا العالم الفوضوي،

855
00:43:01,505 --> 00:43:04,465
مازلت أفتقدك كما كنت دائما.

856
00:43:04,585 --> 00:43:07,145
لا أستطيع النوم تحت القمر.

857
00:43:07,785 --> 00:43:09,905
بقلبٍ رقيقٍ،

858
00:43:09,945 --> 00:43:12,305
أعتز بسنواتنا المتبقية.

859
00:43:12,665 --> 00:43:14,104
على الرغم من أننا يجب أن نمر

860
00:43:14,105 --> 00:43:16,265
وكل الصعوبات في الرحلة

861
00:43:16,785 --> 00:43:25,545
تبقى دائما بجانبي..

862
00:43:26,545 --> 00:43:46,545
<لون الخط ="